XIN CHÀO CÁC BẠN!!!

Các bạn người Hannover thân mến,

rất cảm ơn các bạn đã bớt chút thời gian để đọc những dòng này. Trong "cuộc đời thực" của mình tôi là một nữ thẩm phán của Tòa hình sự Hannover - giống như chánh án Barbara Salesch, nhưng với mái tóc vàng... Đó là một công việc rất thú vị, nhưng nó cũng đã không ít lần cho tôi thấy số phận đáng buồn của một số cư dân thành phố chúng ta:

Paul sống lang thang ngoài phố và gần đây không còn đôi giày nào không có lỗ thủng nữa.

Emine ngày nào cũng nhiều lần lục lọi tất cả các thùng rác và vì ăn thức ăn lượm được ở đó nên đã bị lở loét ngoài da.

Và Micha, mặc dù mới có 12 tuổi, nhưng lúc nào cũng thấy ngồi trên lỗ thoát hơi nóng bên ngoài Karstadt, vì cứ về đến nhà là em bị cha đánh cho thâm tím mình mẩy.

Có rất nhiều tổ chức từ thiện giúp đỡ người gặp khó khăn, nhưng đôi khi họ không đến được với những người như Paul, Emine và Micha, những người sống ngoài hè phố không biết đến những sự giúp đỡ đó hoặc không thể xin được giúp đỡ - Paul không muốn ra "chính quyền" vì không có giày, Emine không nói được bao nhiêu tiếng Đức, và Micha thì nghi ngờ hết thảy mọi người.

Tôi không muốn những con người không còn ai và không còn gì nữa này bị bỏ rơi hoàn toàn, nên đã cùng một số bạn bè thành lập một hội. Nguyện vọng của chúng tôi là giúp đỡ ngay nơi cần được giúp đỡ, tức là ngoài đường phố: phân phát quần áo, chăn ấm mùa đông, thức ăn hợp vệ sinh, nhưng trên hết là chuyện trò với họ để tạo cơ hội giúp đỡ họ (do chính chúng tôi hay qua các tổ chức khác). Có rất nhiều việc mà chúng ta có thể làm.

Hiện nay tôi lại đang giảng dạy tại một trường cao đẳng, nên tôi muốn lôi kéo sinh viên cùng làm việc này. Một mặt tôi hy vọng có thể giúp đở Paul, Emine và rất nhiều người khác một cách thiết thực, mặt khác tôi muốn cho các sinh viên thấy mặt trái của cuộc sống có thể tệ đến thế nào. Nhiều lúc tôi phải nghe những lời phàn nàn, rằng phần thưởng của ông bố cho kỳ thi tốt nghiệp phổ thông chỉ là xe Golf chứ không phải xe BMW - vài ngày sống ngoài vỉa hè không tiền bạc, không nhà cửa (nếu từ chối thì sẽ không có điểm), tôi hy vọng rằng sau đó những người trẻ tuổi kia sẽ khiêm nhường hơn. Sinh viên ngày hôm nay sẽ là những người lãnh đạo trong tương lai, và nếu như qua việc này họ học được cách tôn trọng người khác thì thiết tưởng cũng đã là nhiều rồi.

Mặc dù hội của chúng tôi có đăng ký và được công nhận là một tổ chức từ thiện. Nhưng hội chúng tôi rất nhỏ, và chúng tôi muốn giúp đỡ trực tiếp để đạt hiệu quả 100%. Vậy nên chúng tôi cạnh tranh cả với những tổ chức lớn nhưng có cách làm việc khác hẳn. Tôi kêu gọi các bạn, vì, đặc biệt là trong giai đoạn khởi đầu, chúng tôi rất cần sự giúp đỡ, cần từng đồng Euro. Chúng tôi tự làm lấy mọi việc trong những lúc rảnh rỗi và thời gian nghỉ phép của mình, và chỉ trông cậy vào sự ủng hộ của các bàn mà thôi.

Nếu các bạn muốn giúp đỡ một cách không quan liêu những người tận "dưới đáy" xã hội và không còn bấu víu vào đâu được, chúng tôi sẽ rất vui mừng đón nhận khoản quyên góp nho nhỏ của các bạn. Mỗi một Euro đều đáng quý, và tất nhiên chúng tôi sẵn sàng cấp giấy chứng nhận cho các bạn.

Nếu như các bạn có thời gian, xin mời các bạn đến thăm tôi tại Tòa án hoặc đi theo khi chúng tôi làm thiện nguyện...

Chúc các bạn một tuần nhiều may mắn và mỗi ngày một khoảnh khắc để nở nụ cười. Cuộc đời đẹp lắm.

Các thông tin về Hội và các biện pháp giúp đỡ nhiều mặt của chúng tôi có thể tải xuống từ trang mạng của hội www.ganz-unten-eV.de, hoặc qua Facebook: www.facebook.de